Da sada prijeðemo na stvar, gospodine Rink... spremni smo vam dati na ruke gotovinu... u iznosu od 1.200 dolara.
Takže přímo k věci, pane Rinku. Jsme připraveni vám vyplatit částku v hotovosti. $1, 200
Stavili su im lisice na ruke i odveli u zatvor... u Materu, Potenza.
Nasadili jim pouta a poslali je do vězení do Matery a do Potenzy.
Usresredi svoju moæ volje, svoju želju za pobedom, na ruke.
Soustřeďuješ veškerou vůli, horečnou touhu zvítězit do svých rukou.
Mislim na ruke na mojim sisama.
Myslím na ruce na mých kozách.
Pogledaj kako naslanja svoje obraze na ruke.
Jak si ted´ bere hlavu do dlaní!
Guran je rekao da æu ove godine staviti kanu na ruke mislim, udaæu se.
Guran říkal že letos budu mít na rukou znamení myslím svatební.
Hej deèki, mogli biste se oprobati na ruke.
Můžete si dát souboj v páce.
Nasloni se na vrata i sjedni na ruke.
Opřete se o dveře a sedněte si na ruce.
Stavi si na ruke malo gela i idi ovako prije nego se sretneš s Larryem.
Dej si na ruce trochu gelu... a udělej takhle těsně před tím tě Larry vyzvedne.
Stavlja vosak na ruke, i izgubio je nevinost u izviðaèima.
Leští si ho sám a o panictví přišel ve skautu.
Ti æeš vratiti, oni æe meni staviti lisice na ruke i oduzeti film.
Vrátíš to, ale stejně ti přicvaknou pouta a vezmou i ten film.
Sad, kao prijatelj, Pozivam te da zoveš svoju devojku i saznaj zašto ti na ruke nije donela prva.
A jako přítel vám radím, zavolejte svý holce a zjistěte, proč vám to nedala sama první.
Da, Stavljao sam mu... ljekarno mazivo Neosporin na ruke.
Jo, dával jsem mu na prsty různý léky.
To su lutke koje se navlaèe na ruke, nisu marionete, u Mister Rogers'u.
V Mister Rogers' mají maňásky, a ne loutky.
U oèi, ali pazi na ruke, oni su kao maðionièari.
Do očí, ale sleduj jejich ruce. Mají rádi kouzelníky.
Gdine Caid, tvrdim sa apsolutnom sigurnošæu da je slika, koju sam kupila za vas, i dala vam je na ruke, bila autentièna.
Pane Caide, s naprostou jistotou můžu tvrdit, že ta malba, kterou jsem vám obstarala a dala vám do rukou, byla pravá.
Spustiæu se na ruke i koljena, i moliæu Daphne da mi se vrati.
I'm gonna get on my hands and knees, Požádám Daphne, aby měvzala zpátky.
Ako neæeš, stani mi na ruke.
Posluš si. Jinak mi dej nohu do rukou.
Provela sam godine oèekujuæi telefonski poziv ili jedno od pisama koje donose na ruke suprugama poginulih vojnika.
Léta jsem čekala na telefonát nebo jeden z těch dopisů, co doručují osobně manželkám padlých vojáků.
Još ste si samo zaboravili staviti lisice na ruke.
Vy chlapi jste udělali všechno za nás, až na ty želízka.
Napetost iz stomaka prebaci na ruke.
Vnímej to napětí, jak ti jde od žaludku až do rukou.
Dostavljena je Dunhamu na ruke, a on ju je zakljuèao u ladicu u svom uredu.
Dunhamovi ji doručili přímo do rukou a ten ji zamknul ve své kanceláři.
Znate, ljudi koje je plaæao na ruke.
Rozumíte, lidí, kterým musel platit mimo účetní knihy.
Ovo je melem koji trljaš na ruke dvaput dnevno.
Edith, tuhle mast si na ruce mažte dvakrát denně.
Nešto mi govori da bi i dalje vozila me okolo cele noći ako si mislila da ćeš dobiti na ruke novac.
Myslím, že bys mě vozila celou noc jen aby ses dostala k těm prachům.
Šta biste rekli na 80 hiljada, u kešu na ruke?
Co bys řekl na 80 v hotovosti?
Traka na ruke, džak preko glave i zavrljaèi me unutra.
Spoutej mi ruce, dej mi pytel přes hlavu a hoď mě tam.
Stavljaj ih na ruke ili odmah možeš prestati da brineš oko svega ovog.
Nasaď si je, nebo si s tím vším můžeš přestat lámat hlavu!
Voeo bih da joj mogu videti izraz lica kad joj stavis lisice na ruke.
Kéž bych tak viděl ten výraz, až scvakneš pouta...
Vidi, da te ne plaæam na ruke, plaæao bih ti malo više.
Hele, kdybych ti neplatil na černo, mohl bych ti platit víc.
U pravu je, ali moramo da im platimo na ruke.
Jo, má pravdu, ale budeme jim muset platit na ruku.
pomislite na ruke koje se nisu podigle kada sam postavio to pitanje.
vzpomeňte si na všechny ty ruce, které se nezvedly při druhé otázce.
A kad se kamile napiše, izvadi čovek zlatnu grivnu od po sikala i metnu joj oko čela, i dve narukvice metnu joj na ruke od deset sikala zlata.
I stalo se, když přestali píti velbloudové, vyňav muž náušnici zlatou, ztíží půl lotu, a dvě náramnice, dal na ruce její, kteréž vážily deset lotů zlata.
I zapitah je govoreći: Čija si kći? A ona odgovori: Ja sam kći Vatuila sina Nahorovog, kog mu rodi Melha. Tada joj metnuh grivnu oko čela i narukvice na ruke;
A skloniv hlavu, poklonu jsem učinil Hospodinu, a dobrořečil jsem Hospodina, Boha pána mého Abrahama, kterýž vedl mne po cestě přímé, abych dceru bratra pána svého vzal synu jeho.
I postavivši sveštenik ženu pred Gospodom neka joj otkrije glavu i metne joj na ruke dar za spomen koji je dar za sumnju ljubavnu; a sveštenik neka drži u ruci svojoj gorku vodu, koja nosi prokletstvo.
Potom postaví kněz ženu tu před Hospodinem, a odkryje hlavu její, a dá jí do rukou obět suchou pamětnou, kteráž jest obět veliké horlivosti; v ruce pak kněze bude voda hořká zlořečená.
I sveštenik neka uzme pleće kuvano od ovna i jedan kolač presan iz kotarice i jednu pogaču presnu, i neka metne na ruke nazireju, pošto obrije nazirejstvo svoje.
Potom vezme kněz plece vařené z skopce toho, a jeden koláč přesný z koše, a pokrutu nekvašenou jednu, a dá v ruce nazarejského, když by oholeno bylo nazarejství jeho.
Na ruke će Te uzeti da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.
Na rukou ponesou tě, abys neurazil o kámen nohy své.
I nakitih te nakitom, i metnuh ti narukvice na ruke i grivnu oko vrata.
Ozdobil jsem tě také ozdobou, a dal jsem náramky na ruce tvé, a točenici na hrdlo tvé.
I beše onde vika veselog mnoštva, i osim ljudi iz gomile dovodjahu Saveje iz pustinje, koji im metahu narukvice na ruke i krasne vence na glave.
Když pak hlas toho množství poutichl, tedy i k mužům z obecného lidu vysílaly, jenž bývali přivozováni ožralí z pouště. I dávali náramky na ruce jejich, i koruny ozdobné na hlavy jejich.
Pa Mu reče: Ako si Sin Božji, skoči dole, jer u pismu stoji da će andjelima svojim zapovediti za tebe, i uzeće te na ruke, da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.
A řekl mu: Jsi-li Syn Boží, spustiž se dolů; nebo psánoť jest, že andělům svým přikázal o tobě, a na ruce uchopí tebe, abys někde o kámen nohy své neurazil.
I on Ga uze na ruke svoje, i hvali Boga i reče:
Tedy on vzal jej na lokty své, i chválil Boha a řekl:
I uzeće te na ruke da gde ne zapneš za kamen nogom svojom.
A že tě na ruce uchopí, abys neurazil o kámen nohy své.
0.4898419380188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?